See 船首 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「船」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「首」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "chuánwěi",
"word": "船尾"
}
],
"forms": [
{
"form": "船艏"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"船身的最前部"
],
"id": "zh-船首-zh-noun-TDMfdvZW"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun⁴ sau²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuan²-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwán-shǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwanshoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуаньшоу (čuanʹšou)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun⁴ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syùhn sáu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn⁴ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun⁴ seo²"
},
{
"ipa": "/syːn²¹ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "船頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "船头"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "船身的最前部",
"word": "boeg"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bash"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَيْدُوم"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "branka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"拉丁語化"
],
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prora"
},
{
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ācalyacatl"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příď"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "bov"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boeg"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "船身的最前部",
"word": "bow"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "船身的最前部",
"word": "prow"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "船身的最前部",
"word": "венчбря"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "船身的最前部",
"word": "pruo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ŝipbeko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "船身的最前部",
"word": "vöör"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "船身的最前部",
"word": "käil"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bógvur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "keula"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "kokka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proue"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bug"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "船身的最前部",
"word": "πρώρα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "船身的最前部",
"word": "πλώρη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πρώρα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lekhi hakhartom",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לְחִי הַחַרְטוֹם"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "hajóorr"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bógur"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stefni"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "船身的最前部",
"word": "pruo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "船身的最前部",
"word": "haluan"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "船身的最前部",
"word": "esinukka"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceann"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gob"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srón"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosach"
},
{
"lang": "伊斯特拉語",
"lang_code": "ist",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prùa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prua"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんしゅ, senshu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "船首"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "へさき, hesaki",
"sense": "船身的最前部",
"word": "舳先"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "船身的最前部",
"word": "이물"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "船身的最前部",
"word": "선수(船首)"
},
{
"lang": "拉科塔語",
"lang_code": "lkt",
"sense": "船身的最前部",
"word": "walpȟá"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priekšgals"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "船身的最前部",
"word": "haluan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toshiaght"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boogh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kione toshee"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gob"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ihu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "tauihu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "punake"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "puneke"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avant"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baug"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baug"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sine",
"sense": "船身的最前部",
"word": "سینِه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bug"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziób"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "船身的最前部",
"word": "bou"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiseach"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пра́мац"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prámac"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prova"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čelo"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premec"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "för"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "stäv"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "duong"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "doong"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "prowa"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ніс"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pròva"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pròda"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaen"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pen blaen"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trwyn"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "船身的最前部",
"word": "boech"
}
],
"word": "船首"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "senbi",
"ruby": [
[
"船",
"せん"
],
[
"尾",
"び"
]
],
"word": "船尾"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "船首",
"ruby": [
[
"船",
"せん"
],
[
"首",
"しゅ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "senshu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"船身的最前部"
],
"id": "zh-船首-ja-noun-TDMfdvZW"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hesaki",
"ruby": [
[
"舳",
"へ"
],
[
"先",
"さき"
]
],
"word": "舳先"
}
],
"word": "船首"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "seonsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "선수",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "선수"
}
],
"glosses": [
"선수 (seonsu)的漢字。"
],
"id": "zh-船首-ko-noun-bILeKobQ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "船首"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "senbi",
"ruby": [
[
"船",
"せん"
],
[
"尾",
"び"
]
],
"word": "船尾"
}
],
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "船首",
"ruby": [
[
"船",
"せん"
],
[
"首",
"しゅ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "senshu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"船身的最前部"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hesaki",
"ruby": [
[
"舳",
"へ"
],
[
"先",
"さき"
]
],
"word": "舳先"
}
],
"word": "船首"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "seonsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "선수",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "선수"
}
],
"glosses": [
"선수 (seonsu)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "船首"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「船」的漢語詞",
"帶「首」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "chuánwěi",
"word": "船尾"
}
],
"forms": [
{
"form": "船艏"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"船身的最前部"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun⁴ sau²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuan²-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwán-shǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwanshoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуаньшоу (čuanʹšou)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun⁴ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syùhn sáu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn⁴ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun⁴ seo²"
},
{
"ipa": "/syːn²¹ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "船頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "船头"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "船身的最前部",
"word": "boeg"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bash"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَيْدُوم"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "branka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"拉丁語化"
],
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prora"
},
{
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ācalyacatl"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příď"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "bov"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boeg"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "船身的最前部",
"word": "bow"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "船身的最前部",
"word": "prow"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "船身的最前部",
"word": "венчбря"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "船身的最前部",
"word": "pruo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ŝipbeko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "船身的最前部",
"word": "vöör"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "船身的最前部",
"word": "käil"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bógvur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "keula"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "kokka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proue"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bug"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "船身的最前部",
"word": "πρώρα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "船身的最前部",
"word": "πλώρη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πρώρα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lekhi hakhartom",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לְחִי הַחַרְטוֹם"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "hajóorr"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bógur"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stefni"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "船身的最前部",
"word": "pruo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "船身的最前部",
"word": "haluan"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "船身的最前部",
"word": "esinukka"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceann"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gob"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srón"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosach"
},
{
"lang": "伊斯特拉語",
"lang_code": "ist",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prùa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prua"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんしゅ, senshu",
"sense": "船身的最前部",
"word": "船首"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "へさき, hesaki",
"sense": "船身的最前部",
"word": "舳先"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "船身的最前部",
"word": "이물"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "船身的最前部",
"word": "선수(船首)"
},
{
"lang": "拉科塔語",
"lang_code": "lkt",
"sense": "船身的最前部",
"word": "walpȟá"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priekšgals"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "船身的最前部",
"word": "haluan"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toshiaght"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boogh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kione toshee"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gob"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "ihu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "tauihu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "punake"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "船身的最前部",
"word": "puneke"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avant"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baug"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baug"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sine",
"sense": "船身的最前部",
"word": "سینِه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bug"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziób"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нос"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "船身的最前部",
"word": "bou"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiseach"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пра́мац"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prámac"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prova"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čelo"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premec"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "bog"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "för"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"common"
],
"word": "stäv"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "duong"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "doong"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "船身的最前部",
"word": "prowa"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ніс"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pròva"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pròda"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaen"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pen blaen"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "船身的最前部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trwyn"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "船身的最前部",
"word": "boech"
}
],
"word": "船首"
}
Download raw JSONL data for 船首 meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.